The Sweet-Scented Name (Japanese Edition)

不思議で美しいお話です。
15点のイラストは登場人物を宝石で表しています。1922年日本語版の旧仮名遣いや昔風の表現を現代の言葉にしました。
その際、英語翻訳版も参考にしました。巻末に英語翻訳版の原文を全文掲載します。

This is a fantastic story for children and adults. It’s a story of the princess who was once an angel having the sweet-scented name.

I made 15 illustrations using beautiful stones for this book.
Each stone means each character in this story.

This is a Japanese version book. And there is a full original English text at the last page.
Japanese translated version in 1922 was written in old-fashioned words. I rewrite it to the modern Japanese word.