As reminiscências de uma infância simples ressoam como um samba de Noel na vida do protagonista deste conto. O personagem se vê privado do prazer em jogar bola quando sua família impõe que ele se dedique aos estudos. A vontade de chutar, no entanto, continua e é canalizada na arte de chutar tampinhas nas ruas. Essa arte, que é um momento só dele, entrecorta os relatos de sua vida em tom de desabafo, como se chutar tampinhas fosse sua eterna válvula de escape de uma vida que lhe foi privada.
Este conto integra o livro Contos reunidos, coletânea de contos de João Antônio.
