Como medir a culpa dentro de você quando o futuro de alguém foi destruído, e aos seus olhos parece que aconteceu porque você existe? Nathan Mancini se afoga na culpa depois dos trágicos fatos que aconteceram a ele na cidade de El Rey, Califórnia, a duas horas de Vegas. Comunidade onde ele sempre foi tratado com distância e até desprezo. Em meio a muitas trapalhadas, uma amor verdadeiro, rivais e opositores, e um segredo de família perturbador ele se afoga na sua dor e culpa perdendo o sentido de viver, seu corpo se desliga e se torna físico seu estado deteriorado.
Nathan talvez não possa se curar, talvez não tenha tempo em uma vida para se perdoar e ser feliz outra vez. Então a noite cai, estranhos sonhos não deixam Nathan dormir, ele ouve sons na varanda e se levanta para checar. Acontece tudo muito rápido, seu corpo está caído no chão da varanda e os ossos da sua coluna reclamam na base do crânio, estalando junto com o som que sugava sua jugular.
Neste Episódio: Nathan tem que lidar com a distância de Jéssica e a proximidade dela com Josh, no campus. Steve descobre o amor.
Nathan talvez não possa se curar, talvez não tenha tempo em uma vida para se perdoar e ser feliz outra vez. Então a noite cai, estranhos sonhos não deixam Nathan dormir, ele ouve sons na varanda e se levanta para checar. Acontece tudo muito rápido, seu corpo está caído no chão da varanda e os ossos da sua coluna reclamam na base do crânio, estalando junto com o som que sugava sua jugular.
Neste Episódio: Nathan tem que lidar com a distância de Jéssica e a proximidade dela com Josh, no campus. Steve descobre o amor.
