Rumores senum severiorum

"Não é possível dizer se o que Aurélio Pinotti apresenta neste livro é uma revisão bibliográfica de Catulo escrita em verso ou um canto erudito composto sem a graça de Pound e sem a sutileza de Leopardi. Tampouco está claro se é um texto para ser lido em silêncio ou uma partitura para ser performada diante de estudantes de latim. As referências dispersas pelo texto apontam para um leitor/ouvinte douto, ou pelo menos minimamente familiarizado com as principais questões suscitadas pela obra do poeta veronense".