"Cardoso, Amália (Vestidos para a cerimônia e prontos para sair.)
UMA Parte (Que logo sai, à porta do fundo.)
Cardoso - Sim, senhor; sim,. senhor! Pode ir com Deus. Descanse, que hoje mesmo serão dadas as providências que o caso exige.
Parte - Às ordens de Vossa Senhoria. (Retira-se.)
Cardoso - Safa!
Amália (Erguendo-se.) - Deixar-te-ão desta vez?
Cardoso- E metam-se!
Amália - Hein?
Cardoso - E metam-se a servir o país!
Amália - Para que aceitaste esta maldita subdelegacia?
Cardoso (Ainda passeando.) - Eu não aceitei: pedi. Mas já tenho dito um milhão de vezes que os serviços prestados ao país e ao partido pesam muito no ânimo daqueles que me podem fazer galgar mais um degrau na escala social.
Amália - Deixa-te disso, Cardoso; um degrau dessa tão falada escala social, não vale decerto o sacrifício que te custa essa autoridade de ca-ca-ra-cá. São uns desfrutadores, eis o que são! Hás de ser pago com um pontapé. Verás! (...)"
UMA Parte (Que logo sai, à porta do fundo.)
Cardoso - Sim, senhor; sim,. senhor! Pode ir com Deus. Descanse, que hoje mesmo serão dadas as providências que o caso exige.
Parte - Às ordens de Vossa Senhoria. (Retira-se.)
Cardoso - Safa!
Amália (Erguendo-se.) - Deixar-te-ão desta vez?
Cardoso- E metam-se!
Amália - Hein?
Cardoso - E metam-se a servir o país!
Amália - Para que aceitaste esta maldita subdelegacia?
Cardoso (Ainda passeando.) - Eu não aceitei: pedi. Mas já tenho dito um milhão de vezes que os serviços prestados ao país e ao partido pesam muito no ânimo daqueles que me podem fazer galgar mais um degrau na escala social.
Amália - Deixa-te disso, Cardoso; um degrau dessa tão falada escala social, não vale decerto o sacrifício que te custa essa autoridade de ca-ca-ra-cá. São uns desfrutadores, eis o que são! Hás de ser pago com um pontapé. Verás! (...)"