目次
『 Airbnb ホスト大家 の 英語例文 フレーズ集 101 』
[ リスティングネーム ]
川沿いの伝統的日本家屋
名古屋駅、徒歩5分
無料Wi-Fi、無料自転車、無料バイク
好立地。街中に簡単に行けます。
③ 伝統的日本家屋
【 町屋 】京都のみの体験
空港とモールのそば！
すばらしい夜景の60階のペントハウス
360度 東京のパノラマ
(Airbnb アプリ)
[ 部屋の概要 ]
清潔で整頓されたリノベーションハウスです。
部屋からはオーシャン(マウンテン/シティー)ビューが眺められます。
東京タワーから300mの所に位置しています。
この部屋は秋葉原エリアにあります。
部屋にはダブルベッドが一つあります。
部屋にはマンガや京都に関する洋書がたくさんあります。
JR京都駅まで歩いて2分です。
この家は築100年の日本の伝統的な家です。
家の近くにはたくさんのカフェやレストランやコンビニがあります。
キッチンには冷蔵庫、電子レンジが備え付けてあります。
部屋にエアコンはありますか？
はい、部屋にはエアコンがあります。
シャワーはありますか？
この部屋には共同バスルームがあります。
(Airbnb リモコン)
[ ホスト自己紹介 ]
私のホスティングページを見てくれてありがとう。
私の部屋に関心を持って頂き、ありがとうございます。
私の名前は佐藤一郎です。
私はソフトウェアエンジニアをしています。
ニューヨークで生まれ、東京で育ち、世界各地を旅してきました。
いつでもあなたのメッセージを待っています。
[ 無料WiFi ]
無料WiFiはありますか？
はい、無料ポータブルWi-Fiがあります。
ポータブルWi-Fiを紛失した場合は、300ドル請求します。
WiFiのパスワードは、12345ABCDEです。
(Airbnb 無料WiFi)
[ レンタル自転車・バイク ]
レンタル自転車はありますか？
はい。無料のレンタル自転車があります。
レンタルバイクはありますか？
2台のバイクがあります。家の周辺を自由にお使い頂けます。
あなたの自転車を部屋に送る時は、事前に教えて下さい。
[ アクセス方法 ]
空港から部屋までどれ位かかりますか？
およそ1時間です。
空港から部屋までの行き方を教えて下さい。
空港駅からABC線の電車に乗って、名古屋駅で降りて下さい。
最寄り駅はABC駅です。
最寄り駅から部屋までおよそ5分です。
東出口からまっすぐ50mほど進んで、コンビニを左に曲がって2,3分歩くと、そのビルの60階に部屋があります。
こちらがグーグルマップ上の行き方です。
空港とモールのそば！
一番近いATMはどこですか？
住所を教えてもらえますか？
申し訳ありません。安全上の理由で、Airbnbから予約完了前に住所をお教えする事を禁止されています。
(Airbnb のぼり)
[ 宿泊料金 (値引き etc.) ]
シーズンにより金額は変動します。
5歳の子供は追加料金が必要ですか？
6歳以下の子供は無料で宿泊できます。
値引きして頂けますか？
いいえ。料金はは固定になります。
本日予約していただければ、100USDを宿泊代から値引きします。
一泊につき US$5値引きできます。
(Airbnb アメニティ)
[ チェックイン ]
午前2時にチェックインは可能ですか？
すみません。チェックインは午後3時から午後11時までです。
部屋の近くに住んでいるのですか？
部屋から3分の所に住んでいます。
チェックインに立ち会う事ができます。
You can check-in anytime after 15:00.
カギはロックボックスの中に入れておきます。
鍵の取り出し方法は送ります。
夜遅くのチェックインはできますか？
何時に到着する予定ですか？
[ ハウスルール ]
チェックイン時間は午後3時。チェックアウト時間は正午12時。
ペットお断り。ドラッグお断り。パーティーお断り。
喫煙は出来ますか？
すみません。 この部屋は禁煙です。
部屋ではタバコを吸わないで下さい。
家に入る前には靴を脱いで下さい。
Feel free to use the house slippers.
料理をする時は、コンロの上の換気扇をつけて下さい。
部屋を離れる時は、全ての電気製品をオフにして下さい。
外出時はドアの鍵をかけて下さい。
午後10時以降は静かにして下さい。
住宅エリアなので、静かにご滞在ください。
部屋の備品を持ち帰らないで下さい。
ご理解ありがとうございます。
ご協力ありがとうございます。
[ 予約 ]
ご予約ありがとうございます。
11月1日～5日まで宿泊たまわりました。
詳細は後程ご説明いたします。
部屋までの地図は後程お送りします。
何でも尋ねて下さい。
もう１日宿泊できますか？
そちらに着いた後に宿泊期間を延長することはできますか？
はい。Airbnbから予約の延長をしてください。
日本での良い時間(旅)を。
[ チェックアウト ]
ひとつお願いがあります。
1/3は次のゲストのために掃除をしなければなりません。
12時までにチェックアウトしてください。
ご協力ありがとうございます。
朝5時にチェックアウトはできますか？
もう１日宿泊できますか？
[ 清掃費用 ]
清掃費用はいくらですか？
5泊以上すれば清掃費用は無料です。
宿泊中、部屋をある程度綺麗に保って頂ければ、清掃料金を免除します。
[ お礼 ]
ご利用ありがとうございました。
快適に過ごすことができましたか。
Airbnbサイトに私の部屋のコメントをいただけると嬉しいです。
気をつけてお帰り下さい。
またお越し下さい。
[ レビュー ]
ゲストはとても礼儀正しい人で、お部屋も綺麗に使ってくれました。
お部屋も良い状態のままでした。
彼らはゲストとしてすごくおすすめで、次回東京に訪れる時は、また宿泊していただきたいです。
このホストは到着15日前に予約をキャンセルしました。
(C) CRAFTec Art
上記すべての項目に、ハイパーリンク (Targets in the Book) 機能付！
参考にしたい例文・フレーズにピンポイントで素早くアクセス可能！
『 Airbnb ホスト大家 の 英語例文 フレーズ集 101 』
[ リスティングネーム ]
川沿いの伝統的日本家屋
名古屋駅、徒歩5分
無料Wi-Fi、無料自転車、無料バイク
好立地。街中に簡単に行けます。
③ 伝統的日本家屋
【 町屋 】京都のみの体験
空港とモールのそば！
すばらしい夜景の60階のペントハウス
360度 東京のパノラマ
(Airbnb アプリ)
[ 部屋の概要 ]
清潔で整頓されたリノベーションハウスです。
部屋からはオーシャン(マウンテン/シティー)ビューが眺められます。
東京タワーから300mの所に位置しています。
この部屋は秋葉原エリアにあります。
部屋にはダブルベッドが一つあります。
部屋にはマンガや京都に関する洋書がたくさんあります。
JR京都駅まで歩いて2分です。
この家は築100年の日本の伝統的な家です。
家の近くにはたくさんのカフェやレストランやコンビニがあります。
キッチンには冷蔵庫、電子レンジが備え付けてあります。
部屋にエアコンはありますか？
はい、部屋にはエアコンがあります。
シャワーはありますか？
この部屋には共同バスルームがあります。
(Airbnb リモコン)
[ ホスト自己紹介 ]
私のホスティングページを見てくれてありがとう。
私の部屋に関心を持って頂き、ありがとうございます。
私の名前は佐藤一郎です。
私はソフトウェアエンジニアをしています。
ニューヨークで生まれ、東京で育ち、世界各地を旅してきました。
いつでもあなたのメッセージを待っています。
[ 無料WiFi ]
無料WiFiはありますか？
はい、無料ポータブルWi-Fiがあります。
ポータブルWi-Fiを紛失した場合は、300ドル請求します。
WiFiのパスワードは、12345ABCDEです。
(Airbnb 無料WiFi)
[ レンタル自転車・バイク ]
レンタル自転車はありますか？
はい。無料のレンタル自転車があります。
レンタルバイクはありますか？
2台のバイクがあります。家の周辺を自由にお使い頂けます。
あなたの自転車を部屋に送る時は、事前に教えて下さい。
[ アクセス方法 ]
空港から部屋までどれ位かかりますか？
およそ1時間です。
空港から部屋までの行き方を教えて下さい。
空港駅からABC線の電車に乗って、名古屋駅で降りて下さい。
最寄り駅はABC駅です。
最寄り駅から部屋までおよそ5分です。
東出口からまっすぐ50mほど進んで、コンビニを左に曲がって2,3分歩くと、そのビルの60階に部屋があります。
こちらがグーグルマップ上の行き方です。
空港とモールのそば！
一番近いATMはどこですか？
住所を教えてもらえますか？
申し訳ありません。安全上の理由で、Airbnbから予約完了前に住所をお教えする事を禁止されています。
(Airbnb のぼり)
[ 宿泊料金 (値引き etc.) ]
シーズンにより金額は変動します。
5歳の子供は追加料金が必要ですか？
6歳以下の子供は無料で宿泊できます。
値引きして頂けますか？
いいえ。料金はは固定になります。
本日予約していただければ、100USDを宿泊代から値引きします。
一泊につき US$5値引きできます。
(Airbnb アメニティ)
[ チェックイン ]
午前2時にチェックインは可能ですか？
すみません。チェックインは午後3時から午後11時までです。
部屋の近くに住んでいるのですか？
部屋から3分の所に住んでいます。
チェックインに立ち会う事ができます。
You can check-in anytime after 15:00.
カギはロックボックスの中に入れておきます。
鍵の取り出し方法は送ります。
夜遅くのチェックインはできますか？
何時に到着する予定ですか？
[ ハウスルール ]
チェックイン時間は午後3時。チェックアウト時間は正午12時。
ペットお断り。ドラッグお断り。パーティーお断り。
喫煙は出来ますか？
すみません。 この部屋は禁煙です。
部屋ではタバコを吸わないで下さい。
家に入る前には靴を脱いで下さい。
Feel free to use the house slippers.
料理をする時は、コンロの上の換気扇をつけて下さい。
部屋を離れる時は、全ての電気製品をオフにして下さい。
外出時はドアの鍵をかけて下さい。
午後10時以降は静かにして下さい。
住宅エリアなので、静かにご滞在ください。
部屋の備品を持ち帰らないで下さい。
ご理解ありがとうございます。
ご協力ありがとうございます。
[ 予約 ]
ご予約ありがとうございます。
11月1日～5日まで宿泊たまわりました。
詳細は後程ご説明いたします。
部屋までの地図は後程お送りします。
何でも尋ねて下さい。
もう１日宿泊できますか？
そちらに着いた後に宿泊期間を延長することはできますか？
はい。Airbnbから予約の延長をしてください。
日本での良い時間(旅)を。
[ チェックアウト ]
ひとつお願いがあります。
1/3は次のゲストのために掃除をしなければなりません。
12時までにチェックアウトしてください。
ご協力ありがとうございます。
朝5時にチェックアウトはできますか？
もう１日宿泊できますか？
[ 清掃費用 ]
清掃費用はいくらですか？
5泊以上すれば清掃費用は無料です。
宿泊中、部屋をある程度綺麗に保って頂ければ、清掃料金を免除します。
[ お礼 ]
ご利用ありがとうございました。
快適に過ごすことができましたか。
Airbnbサイトに私の部屋のコメントをいただけると嬉しいです。
気をつけてお帰り下さい。
またお越し下さい。
[ レビュー ]
ゲストはとても礼儀正しい人で、お部屋も綺麗に使ってくれました。
お部屋も良い状態のままでした。
彼らはゲストとしてすごくおすすめで、次回東京に訪れる時は、また宿泊していただきたいです。
このホストは到着15日前に予約をキャンセルしました。
(C) CRAFTec Art
上記すべての項目に、ハイパーリンク (Targets in the Book) 機能付！
参考にしたい例文・フレーズにピンポイントで素早くアクセス可能！
