Albi Carbone è giunto a Londra. Dopo un rapido giro di esplorazione, decide di trasferircisi definitivamente. Qui la sua vita scorre serena e spensierata, riprende gli studi, fa nuove amicizie e in particolar modo si dedica a quello che gli riesce meglio, “conquistare nuove ragazze”.
Ma all’improvviso, quasi a ricordargli che in lui c'è ben poco di normale, tutto si complica e il caos prende il sopravvento. Albi ne viene risucchiato come se si trovasse all’interno di un vortice. Per provare a divincolarsi da quest’assurda e ingarbugliata situazione, avrà bisogno dell’aiuto dei suoi amici, ma soprattutto dovrà dar fondo a tutte le sue energie sia fisiche che mentali.
Ma all’improvviso, quasi a ricordargli che in lui c'è ben poco di normale, tutto si complica e il caos prende il sopravvento. Albi ne viene risucchiato come se si trovasse all’interno di un vortice. Per provare a divincolarsi da quest’assurda e ingarbugliata situazione, avrà bisogno dell’aiuto dei suoi amici, ma soprattutto dovrà dar fondo a tutte le sue energie sia fisiche che mentali.
