E-Book, La historia fascinante del ministro etíope (Hechos 8). Introducción y nota final de Werner Gitt. Die atemberaubende Geschichte vom äthiopischen Finanzminister (Apg. 8). Vor- und Nachwort von Werner Gitt.
Según mi experiencia en la predicación del evangelio, la historia del ministro etíope (Hechos 8:26-40) es una de las más impresionantes narraciones de la Biblia. En ella vemos a un hombre que buscaba a Dios con una determinación asombrosa, aunque a penas sabía algo de él. Y no le importaba lo largo del camino, ni las dificultades, porque su objetivo de hallar la vida eterna era lo que más le importaba. ¿Cuál habrá sido el motivo que llevó a este alto funcionario a dejar todo atrás para encontrar al Dios verdadero? Con libertad narradora, pero sin salirse del marco bíblico, Jasmin Yildiz ha elaborado y narrado la historia del ministro de forma viva y emocionante. Precisamente para lectores que no conocen la Biblia, esta historia puede ser una ayuda para comprender el evangelio. En el diálogo entre Felipe y el ministro, el lector que esté buscando a Dios hallará descrito con sencillez cómo encontrar la salvación. Si tiene el deseo de obtener la vida eterna, en el apéndice encontrará ayudas prácticas para dar este paso necesario y obtener entrada al cielo después de esta vida.
Werner Gitt
Nach meiner Erfahrung in der evangelistischen Verkündigung gehört die Geschichte von dem äthiopischen Finanzminister (Apg 8,26-40) zu den beeindruckendsten Schilderungen der Bibel. Hier wird uns ein Gottsucher vorgestellt, der zwar kaum etwas von Gott wusste, dem aber kein Weg zu weit, kein Aufwand zu groß und keine Zielsetzung wichtiger war, um das ewige Leben zu finden. Was mag diesen hohen Beamten nur dazu bewegt haben, mit einer so konsequenten Entschlossenheit alles daran zu setzen, um den wahren Gott zu erkennen? In erzählerischer Freiheit, aber dennoch die biblischen Grundlinien einhaltend, hat Jasmin Yildiz die Ministergeschichte in so spannender Weise aufgearbeitet, dass man das Büchlein nicht mehr aus der Hand legen kann, bevor man nicht alles gelesen hat. Gerade für Leser, die sich noch nicht in der Bibel auskennen, ist diese Geschichte eine besonders effektive Hilfe, das Evangelium zu verstehen. In dem Dialog zwischen Philippus und dem Minister wird dem suchenden Leser auf leicht nachvollziehbare Art der Weg der Rettung nahegebracht. Ist er dann selbst geneigt, auch in den Besitz des ewigen Lebens zu gelangen, dann findet er im Anhang eine Art Gebrauchsanweisung für diesen notwendigen Schritt, um einmal das Himmelreich zu erreichen.
Werner Gitt
Según mi experiencia en la predicación del evangelio, la historia del ministro etíope (Hechos 8:26-40) es una de las más impresionantes narraciones de la Biblia. En ella vemos a un hombre que buscaba a Dios con una determinación asombrosa, aunque a penas sabía algo de él. Y no le importaba lo largo del camino, ni las dificultades, porque su objetivo de hallar la vida eterna era lo que más le importaba. ¿Cuál habrá sido el motivo que llevó a este alto funcionario a dejar todo atrás para encontrar al Dios verdadero? Con libertad narradora, pero sin salirse del marco bíblico, Jasmin Yildiz ha elaborado y narrado la historia del ministro de forma viva y emocionante. Precisamente para lectores que no conocen la Biblia, esta historia puede ser una ayuda para comprender el evangelio. En el diálogo entre Felipe y el ministro, el lector que esté buscando a Dios hallará descrito con sencillez cómo encontrar la salvación. Si tiene el deseo de obtener la vida eterna, en el apéndice encontrará ayudas prácticas para dar este paso necesario y obtener entrada al cielo después de esta vida.
Werner Gitt
Nach meiner Erfahrung in der evangelistischen Verkündigung gehört die Geschichte von dem äthiopischen Finanzminister (Apg 8,26-40) zu den beeindruckendsten Schilderungen der Bibel. Hier wird uns ein Gottsucher vorgestellt, der zwar kaum etwas von Gott wusste, dem aber kein Weg zu weit, kein Aufwand zu groß und keine Zielsetzung wichtiger war, um das ewige Leben zu finden. Was mag diesen hohen Beamten nur dazu bewegt haben, mit einer so konsequenten Entschlossenheit alles daran zu setzen, um den wahren Gott zu erkennen? In erzählerischer Freiheit, aber dennoch die biblischen Grundlinien einhaltend, hat Jasmin Yildiz die Ministergeschichte in so spannender Weise aufgearbeitet, dass man das Büchlein nicht mehr aus der Hand legen kann, bevor man nicht alles gelesen hat. Gerade für Leser, die sich noch nicht in der Bibel auskennen, ist diese Geschichte eine besonders effektive Hilfe, das Evangelium zu verstehen. In dem Dialog zwischen Philippus und dem Minister wird dem suchenden Leser auf leicht nachvollziehbare Art der Weg der Rettung nahegebracht. Ist er dann selbst geneigt, auch in den Besitz des ewigen Lebens zu gelangen, dann findet er im Anhang eine Art Gebrauchsanweisung für diesen notwendigen Schritt, um einmal das Himmelreich zu erreichen.
Werner Gitt
