Im Waterhole auf Karkas fällt Bianca ein Mann auf, der ein Foto zeigt und nach einem bestimmten Typ von Raumschiff fragt. Sie wird misstrauisch. Könnte das ein Schiff der Bariner sein?
In der Wohnung in der Lexington Street in Chicago, in der ein Hochleistungsrechner steht, ist eingebrochen worden. Johanna ist besorgt, und Gregory verspricht, sich darum zu kümmern. Doch dann wird er in Rom aufgehalten…
Sonja schickt eine Gruppe von Mutanten auf eine Erkundungstour zu den sieben Planeten, die sie kürzlich entdeckt haben. Diese Welten können sich selber versorgen, werden aber Hilfe brauchen.
Auf Halvaal II interessiert sich eine Rothaarige auffallend für die Tiefgarage unter dem Schwimmbad. Der Barkeeper im Kenya Point ist nicht abgeneigt, aber in erster Linie hinter dem Geld von Eileen her. In ihr Hotelzimmer wird eingebrochen. Eileen ist hartnäckig. Sie versucht es auf eine andere Art.
Auch bei Francis Norton versucht ein Unbekannter, mit einem Trick in sein Raumschiff zu kommen. Ein Ordensbruder wird sogar entführt. Als ihn ein blonder junger Mann von der Erde anspricht, will Norton ihn zunächst abweisen. Aber dann hat er eine Idee.
Nach dem Tod von Paul Madison zieht ein Mann ins Weiße Haus ein, der eine andere Politik verfolgt. Er besucht Due, und der Premierminister zeigt ihm die Schönheiten dieser Welt.
Sonja findet heraus, wer hinter der Fahndung nach den alten Raumschiffen steckt. Gregory fällt ein, dass die Archimedes mindestens so alt ist wie die Schiffe der Bariner. Könnte die Suche ihr gelten?
In der Wohnung in der Lexington Street in Chicago, in der ein Hochleistungsrechner steht, ist eingebrochen worden. Johanna ist besorgt, und Gregory verspricht, sich darum zu kümmern. Doch dann wird er in Rom aufgehalten…
Sonja schickt eine Gruppe von Mutanten auf eine Erkundungstour zu den sieben Planeten, die sie kürzlich entdeckt haben. Diese Welten können sich selber versorgen, werden aber Hilfe brauchen.
Auf Halvaal II interessiert sich eine Rothaarige auffallend für die Tiefgarage unter dem Schwimmbad. Der Barkeeper im Kenya Point ist nicht abgeneigt, aber in erster Linie hinter dem Geld von Eileen her. In ihr Hotelzimmer wird eingebrochen. Eileen ist hartnäckig. Sie versucht es auf eine andere Art.
Auch bei Francis Norton versucht ein Unbekannter, mit einem Trick in sein Raumschiff zu kommen. Ein Ordensbruder wird sogar entführt. Als ihn ein blonder junger Mann von der Erde anspricht, will Norton ihn zunächst abweisen. Aber dann hat er eine Idee.
Nach dem Tod von Paul Madison zieht ein Mann ins Weiße Haus ein, der eine andere Politik verfolgt. Er besucht Due, und der Premierminister zeigt ihm die Schönheiten dieser Welt.
Sonja findet heraus, wer hinter der Fahndung nach den alten Raumschiffen steckt. Gregory fällt ein, dass die Archimedes mindestens so alt ist wie die Schiffe der Bariner. Könnte die Suche ihr gelten?