"Jeg kunne ikke lide tanken om, at jeg kunne være skyld i forsvinden Helen. Morelli enige om at gøre et par opkald, men jeg stadig ikke føle sig tilfreds. Jeg trak kampene fra baren og omhyggeligt undersøgt dem. Ingen rush til kradset poster i den indenlandske spredning blev fundet. For den sags skyld, intet angivelse af deres forhold til Maxine. om morgenen den første jeg gjorde var dog betale et besøg til Point Pleasant.
Jeg gik gennem telefonbogen og kiggede for Badian. Den fandt disse tre. Men Helen var ikke. De to boede i Hamilton-området. En i Trenton. Jeg opfordrede Trenton nummer. En kvinde svarede, hun sagde, at Helen ikke var kommet hjem fra arbejde. Svaret er naturligt. Men forkert. Jeg vil gerne se Helen var hjemme."
Jeg gik gennem telefonbogen og kiggede for Badian. Den fandt disse tre. Men Helen var ikke. De to boede i Hamilton-området. En i Trenton. Jeg opfordrede Trenton nummer. En kvinde svarede, hun sagde, at Helen ikke var kommet hjem fra arbejde. Svaret er naturligt. Men forkert. Jeg vil gerne se Helen var hjemme."