O franco-americano Jonathan Littell, autor do premiado romance As benevolentes, sucesso de crítica e público, foi à Síria clandestinamente com a intenção de acompanhar de perto a guerra civil, no crucial período do início de 2012.
Originalmente publicado no Le Monde como uma série de reportagens, os textos reunidos em Diários da Síria foram compilados por Jonathan Littell enquanto ele acompanhava o conflito entre os rebeldes contrários à Bashar al-Assad e o governo, na cidade de Homs, entre janeiro e fevereiro.
Durante o período, quando a atividade jornalística de estrangeiros já havia sido proibida, Littell recebeu auxílio de combatentes do ?Exército Livre?, como é chamada a organização armada de oposição no país, e de civis. Em seus diários, ele conta com detalhes o conflito bélico em Homs, presenciando a morte de cidadãos e combatentes de ambos os lados.
Originalmente publicado no Le Monde como uma série de reportagens, os textos reunidos em Diários da Síria foram compilados por Jonathan Littell enquanto ele acompanhava o conflito entre os rebeldes contrários à Bashar al-Assad e o governo, na cidade de Homs, entre janeiro e fevereiro.
Durante o período, quando a atividade jornalística de estrangeiros já havia sido proibida, Littell recebeu auxílio de combatentes do ?Exército Livre?, como é chamada a organização armada de oposição no país, e de civis. Em seus diários, ele conta com detalhes o conflito bélico em Homs, presenciando a morte de cidadãos e combatentes de ambos os lados.