Equilibrium Portal Chronicles (Japanese Edition)

道路の脇に倒れている裸体は、決して毎日見られるものではない…

この不吉な光景は、二つの次元をまたいだミステリーの、始まりに過ぎなかった。

カリフォルニアに住むティーンエイジャー、アリゾナ・ダーレイと、その兄妹が行方不明になった時、母親であるオリビア・ダーレイ博士は、自分が発明したタイムトラベル用ポータルが、誰かに乗っ取られていることを知る。

子どもたちがいなくなったのは、この乗っ取り犯の仕業か？ 子どもたちは、別の次元へと移送されたのか？ だとしたら、警察もＦＢＩも、決して彼らを見つけられず、オリビア・ダーレイは、自分で子どもたちを救う道を見つけなければいけない。

ポータルを使わずに、どうやって彼女は、その道を見つけることが出来るのだろうか？

「平衡」は、ポータル・クロニクルズシリーズの第２巻目です。