História de Portugal – I

"Vindo pela primeira vez à luz pública, o presente volume suscitou vivas polémicas sobre a crítica das fontes históricas aproveitadas como legítimas ou rejeitadas como impuras no processo da narração. No meio, porém, dessas discussões ardentes e não raro apaixonadas, nunca se pôs em dúvida a existência dos variados monumentos indicados como abonadores das doutrinas do livro. Por este lado, nem então nem agora o autor receava ou receia a mínima agressão fundada, porque tinha e tem a consciência da lisura e lealdade com que escreveu. Do que não tem a certeza é de ter sempre interpretado bem os textos obscuros dos monumentos e sabido deduzir deles as verdadeiras ilações. Se a verdade o iludisse nesta parte, os estudos de história romana de Mommsen depois dos de Niebuhr bastariam para o desiludir. É por isso que desejaria facilitar o exame dos textos pelo rigor da exação nos algarismos das citações." Texto segundo o Novo Acordo Ortográfico.