[この本の特長]
スマホ等で何処でも学習:
Kindleアプリなどで語彙を気楽に検索:
Kindleアプリなどで日本語、英語もしくは中国語に対応する二ヶ国語の語彙を気楽に検索できる。
ローマ字表記の日本語で対応する中国語の語彙を速やかに検索:
ローマ字で表した日本語の見出語をアルファベット順に配列し、対応する中国語の語彙を速やかに検索できるようにした。
ピンインで中国語の発音を表記:
標準中国語をより正確に発音できるように公定のローマ字発音表記であるピンイン(併音:pinyin)で発音を表した。
共通漢字語を青い字体で区分表記:
日本語と中国語の2/3以上を占めている『共通漢字語』を青い字体で区分表記し、発音するだけで語彙力が急上昇する様にした。
簡体字と繁体字を併記:
一般的に幅広く使われている標準中国語の簡体字と共に繁体字を併記し、効率的な語彙学習ができるよう心掛けた。
対応する英語の語彙を併記:
日本語と中国語に対応する英語の語彙を発音と共に併記し、ミニ和英辞典としても活用できるように編集した。
例:
abura 油
[n.] yóu 油 oil [ɔil]
benkyō 勉強
[n.] xué xí 学习 (學習) study [stʌdi]
chikuseki 蓄積
[n.] jī xù 积蓄 (積蓄) accumulation [əkyu:məleiʃən]
* 詳しくはウェブサイトを参考して下さい。(www.corevoca.com)
Japanese-Chinese-English Dictionary: siken bijinesu nitsijyouseikatsuni hitsuyouna tyuugokugoto kankokugo (Japanese Edition)
Sobre
Baixar eBook Link atualizado em 2017Talvez você seja redirecionado para outro site