En tant qu'adepte de la musculation depuis plus de trente ans et en tant que moniteur de culture physique et ancien compétiteur, j’ai eu affaire de très près avec le monde du dopage dans le milieu du culturisme. Ayant moi-même testé des stéroïdes anabolisants durant plusieurs années à l'époque où ils étaient légaux et ayant eu l’occasion d’échanger mon expérience avec de nombreux bodybuilders, je suis en mesure de vous rapporter des informations concrètes sur les effets liés à l’utilisation de ces substances.
Ceci n’est nullement un ouvrage du domaine médical, ni un manuel sur le dopage, j’expose simplement les faits de la façon la plus objective possible, sans entrer non plus dans le domaine de l’étique en incitant ou en condamnant l’usage de ces produits.
Il appartient ensuite à chacun d’en tirer ses conclusions et d’adopter sa propre philosophie à ce sujet.
Ceci n’est nullement un ouvrage du domaine médical, ni un manuel sur le dopage, j’expose simplement les faits de la façon la plus objective possible, sans entrer non plus dans le domaine de l’étique en incitant ou en condamnant l’usage de ces produits.
Il appartient ensuite à chacun d’en tirer ses conclusions et d’adopter sa propre philosophie à ce sujet.