Laura Bon est une jeune étudiante en chinois et en études commerciales qui est persuadée que les caractères chinois peuvent dévoiler le passé des anciennes civilisations et des problèmes actuels. Sa vie change complètement lorsqu’elle reçoit le livre d’un auteur mystérieux qui lui demande d’analyser les vingt mondes:
1) le monde linguistique (la tour de Babel).
2) le monde du jardin d’Eden.
3) le monde de l’arbre de vie.
4) le monde des animaux.
5) le monde de la superstition.
6) le monde de la pensée chinoise.
7) le monde de la vie et de la mort.
8) le monde de l’immortalité.
9) le monde du bonheur.
10) le monde du yin et du yang.
11) le monde du soleil et de la lune.
12) le monde de la beauté.
13) le monde des mythologies grecques, romaines, scandinaves et chinoises.
14) le monde de l’amour.
15) le monde des légistes.
16) le monde de la violence.
17) le monde des écrivains révolutionnaires.
18) le monde des épidémies.
19) le monde des inventeurs de la langue romanisée en chinois.
20) le monde de la femme.
C’est en traversant les vingt mondes et en déchiffrant les caractères chinois que Laura découvrira l’identité de cet auteur.
Biographie de l’auteur
Marie-Laure de Shazer est écrivain polyglotte et professeur en langues étrangères. Après deux maîtrises, l'une en éducation et l'autre en langue, linguistique, et civilisation chinoises, Marie Laure de Shazer intégrera l'enseignement et devient professeur en langues, française, anglaise, espagnole et chinois mandarin. Elle enseignera plus tard en Europe, en Chine, et aux États-Unis où elle réside actuellement.
Marie Laure est auteure de plusieurs romans sur la Chine et pionnière de deux méthodes pédagogiques en langue chinoise( Chinese for everyone) et Chinese caracters for everyone( Sherlock Holmes in the land of Chinese characters).Deux dictionnaires en langue chinoise sont en cours de publication.
1) le monde linguistique (la tour de Babel).
2) le monde du jardin d’Eden.
3) le monde de l’arbre de vie.
4) le monde des animaux.
5) le monde de la superstition.
6) le monde de la pensée chinoise.
7) le monde de la vie et de la mort.
8) le monde de l’immortalité.
9) le monde du bonheur.
10) le monde du yin et du yang.
11) le monde du soleil et de la lune.
12) le monde de la beauté.
13) le monde des mythologies grecques, romaines, scandinaves et chinoises.
14) le monde de l’amour.
15) le monde des légistes.
16) le monde de la violence.
17) le monde des écrivains révolutionnaires.
18) le monde des épidémies.
19) le monde des inventeurs de la langue romanisée en chinois.
20) le monde de la femme.
C’est en traversant les vingt mondes et en déchiffrant les caractères chinois que Laura découvrira l’identité de cet auteur.
Biographie de l’auteur
Marie-Laure de Shazer est écrivain polyglotte et professeur en langues étrangères. Après deux maîtrises, l'une en éducation et l'autre en langue, linguistique, et civilisation chinoises, Marie Laure de Shazer intégrera l'enseignement et devient professeur en langues, française, anglaise, espagnole et chinois mandarin. Elle enseignera plus tard en Europe, en Chine, et aux États-Unis où elle réside actuellement.
Marie Laure est auteure de plusieurs romans sur la Chine et pionnière de deux méthodes pédagogiques en langue chinoise( Chinese for everyone) et Chinese caracters for everyone( Sherlock Holmes in the land of Chinese characters).Deux dictionnaires en langue chinoise sont en cours de publication.
