les Tricheurs (French Edition)

Caterina Battistini, une jeune juge d’instruction Italienne récemment diplômée est une romantique qui s’est intéressée au destin d’un spadassin de l’époque Renaissance, ami de jeu du Caravage. Étudiante, pour son sujet de thèse sur le droit pénal de l’époque médiévale italienne, elle avait suivi son parcours sulfureux en consultant les registres d’écrou des anciennes prisons du pays et ledit truand la visite en rêve depuis le Purgatoire où il a retrouvé le célèbre peintre, tous deux étant des tricheurs qui auraient bien mérité l’Enfer qui leur aura été épargné grâce à leur amour sincère et désintéressé pour une femme.
Elle est amenée un jour à instruire le cas de Lucio Colleoni, un criminel endurci calabrais, accusé du meurtre d’un proxénète de ses confrères. Elle tombe follement amoureuse de lui et jetant son avenir aux orties, elle décide de le remettre en liberté et de s’enfuir avec lui mais avant qu’ils puissent le faire, le bandit de son cœur est abattu par les carabiniers ; à sa mort il rejoint au Purgatoire les aventuriers de la Renaissance qui veillent sur Caterina.
Avant que sa relation amoureuse avec Lucio soit découverte, elle décide de quitter la magistrature et d’aller se réfugier aux États Unis auprès de son frère un architecte qui y vit avec sa famille. Elle y est amenée à épouser sans amour l’un de ses distants cousins américains, un cadre important du FBI afin de se protéger de son passé.
Découvrez les aventures surprenantes de Caterina et de son entourage, en Italie comme en Amérique, ainsi que celles des tricheurs du passé, sur Terre comme au Ciel.