N. Y. D. – New York Detectives: Flucht nach vorn

Bount Reiniger, Privatdetektiv aus New York, erhält von dem steinreichen Makler Steven Yorkville den Auftrag, seinen Bruder Bill ausfindig zu machen und ihm 100000 Dollar zu überbringen. Dieser hat, nachdem er vor Jahren als Kronzeuge ausgesagt hatte, eine neue Identität bekommen und war untergetaucht. Doch was der Detektiv nicht weiß, ist, dass es eine Falle ist: Pete Allegro, der sich für seine Verurteilung rächen will, hat den Millionär erpresst, damit der seinen Bruder ausfindig machen lässt. Nun sind zwei kaltblütige Killer hinter dem ahnungslosen Bill Yorkville her, die nur darauf warten, dass Bount Reiniger sie zu ihrem Opfer führt ...