Extrakt :
Der Kaiser: Die Landung in England wäre immer eine kühne Gewalttat . . . aber warum sollte eine kühne Gewalttat nicht glücken? . . . wenn Eile und Kühnheit das alte Europa wieder einmal überraschten . . . England hat die neuen Grundsätze
des Seerechtes dem grössten Teile von Europa aufgezwungen . . . das heisst nichts anderes, als dass sich England anmasst, den Seehandel anderer Völker
nach Willkür zu vernichten ... so würde es mir die Nachwelt zum Verdienste anrechnen, wenn ich endlich die Freiheit des Meeres herstellte . . . das
Ziel wäre wohl einer Kühnheit wert . . . aber Villeneuves Geschwader kommt nicht . . . was meinst du dazu, Duroc?
General Duroc: Zu Diensten, Majestät . . .
deswegen harren wir . . . Der Kaiser: Aber wir harren schon Wochen
. . . was meinst du zu unserer seltsamen Lage?
General Duroc: Solange Ew. Majestät hoffen.
Der Kaiser: Ja oder nein, Duroc .
Der Kaiser: Die Landung in England wäre immer eine kühne Gewalttat . . . aber warum sollte eine kühne Gewalttat nicht glücken? . . . wenn Eile und Kühnheit das alte Europa wieder einmal überraschten . . . England hat die neuen Grundsätze
des Seerechtes dem grössten Teile von Europa aufgezwungen . . . das heisst nichts anderes, als dass sich England anmasst, den Seehandel anderer Völker
nach Willkür zu vernichten ... so würde es mir die Nachwelt zum Verdienste anrechnen, wenn ich endlich die Freiheit des Meeres herstellte . . . das
Ziel wäre wohl einer Kühnheit wert . . . aber Villeneuves Geschwader kommt nicht . . . was meinst du dazu, Duroc?
General Duroc: Zu Diensten, Majestät . . .
deswegen harren wir . . . Der Kaiser: Aber wir harren schon Wochen
. . . was meinst du zu unserer seltsamen Lage?
General Duroc: Solange Ew. Majestät hoffen.
Der Kaiser: Ja oder nein, Duroc .