Negli occhi di un altro (Italian Edition)

"L'amore, Virginia, pervade il nostro mondo come fanno l'aria e la luce, è ciò che ognuno di noi cerca nel corso della sua intera esistenza, sebbene molti non ne siano consapevoli, nonostante altri se ne tengano appositamente lontani perché le loro ferite dolgono troppo al contatto anche fuggevole con la materia divina. L'amore, Virginia, si può sentire solo dopo che si sia accettato il dolore, perché provengono dallo stesso luogo, e se ci si tiene lontani dal primo, si chiude la porta anche al secondo".
“D'altra parte,se c’è una disciplina al mondo che si occupi del significato e anche dei lati più oscuri dell’amore […] quella è la psicologia, e cosa c’è di più importante che comprendere un fenomeno capace di sconvolgere la vita delle persone, di darle un senso o di toglierglielo, l’esperienza primaria, la più importante di ogni individuo?”.
“Negli occhi di un altro” è un romanzo a due voci narranti, nel quale le esistenze di persone apparentemente molto differenti fra loro si intrecciano e riflettono come in un gioco di specchi. I protagonisti principali sono una giovane insegnante dalla vita piuttosto misteriosa e sfuggente; uno psicoterapeuta che tenta di aiutarla in un momento molto difficile della sua vita e che, facendolo, è costretto a confrontarsi egli stesso con i propri limiti e antiche ombre; e infine un vecchio signore un po’ eccentrico, che spia assiduamente i vicini dalle finestre della sua vita solitaria mentre le esistenze di ognuno di loro vengono scosse dalle fondamenta e cambiate per sempre.
Nelle lettere di uno dei protagonisti, che percorrono il romanzo, si intesse una storia la cui realtà si rivela solo lentamente, e forse mai del tutto…