nettaigo no kioku 1 episode (Japanese Edition)

この「熱帯語の記憶」は二〇〇〇年九月に発行された「熱帯語の記憶　スリランカ」(南船北馬舎刊)の完全復刻版です。電子書籍版の作成にあたり、二〇一五年時点での修正、旧版の語句の訂正、言い回しの変更など、著者自身が手を加えた部分があります。紙の本では一冊全一巻でしたが、電子書籍版では全三巻に分けており、これは「熱帯語の記憶一　エピソード編」です。
この「熱帯語の記憶一　エピソード編」は著者がスリランカ料理を介してシンハラ語と接触を持つようになった時のエピソードを中心にシンハラ語の様々な側面を描いています。あなたがスリランカの島に降り立って島を歩き出すとき、また、この地球上のどこかでスリランカの人に会ったとき、この本の中の出来事があなた自身の出来事と重なって蘇ることでしょう。そして、あなたが今、南の島にいるなら、ここに記された出来事の延長線上にあなたは立って、南の島に長年暮らしているかのように、シンハラ語を話して島の暮らしの中に溶け込んでいくでしょう。