Polveri sottili

Dal passato del Vice Questore Gottardi un fantasma torna a Roma per portare al poliziotto delle informazioni su attività connesse allo smaltimento illegale dei rifiuti.
Nel presente matura la rabbia del Vice Questore che non vuole cedere alle lusinghe di ARCO e decide di attivarsi per trovare la persona che era sfuggita alla retata che aveva concluso la precedente indagine.