SAM (German Edition)

Man braucht Jahre, um Vertrauen aufzubauen, aber nur eine Sekunde, um alles zu zerstören. Eine Nacht, die alles verändert. Durch diese Nacht im Wald und die Begegnung mit Sam gerät das Leben von fünf Jugendlichen aus den Fugen. Von da an verwandeln sie sich jeden Freitagabend in einen weißen Wolf. Sam, zunächst kühl und abweisend, baut im Laufe der Zeit eine Beziehung zu Clara auf, da sie in ihm Gefühle weckt, die er schon so lange verdrängt hat. Während er mit seiner Lebenssituation immer weniger zurechtkommt, erleben Mats und Lynn ihre erste große Liebe. Besessen von der Vorstellung, sich an Sam wegen eines vergangenen Streits zu rächen, nimmt Rumen Kontakt zu den Jugendlichen auf, verfolgt und bedrängt sie so sehr, bis einer von ihnen eine folgenschwere Entscheidung trifft.