Schifaizfavoire: Dicionário de português

Neste delicioso Schifaizfavoire, Mario Prata mostra que as diferenças entre Brasil e Portugal vão muito além da língua. E é aí que está toda a graça, ora pois!

Agora, imagine se um exemplar desses cai nas mãos de um luso?! Caiu! E o pesquisador e autor José Blanco escreveu uma carta ao colega brasileiro, comentando e defendendo algumas palavras e seus conterrâneos de supostas injustiças e apontando algumas gralhas (traduzindo: erros, confusões).