"A chi non è capitato di sentire un tuffo al cuore, rivivendo un’esperienza, un sentimento, un’emozione? È quello che sto provando io qui a Styles Court, in mezzo a questo piatto paesaggio dell’Essex. La prima volta che arrivai qui, molti anni fa, ero un uomo distrutto, provato dall’esperienza della guerra, e pensavo che la vita non mi avrebbe riservato più niente di buono. Quanto mi sbagliavo! Avevo invece incontrato proprio qui l’uomo che più di ogni altro avrebbe plasmato la mia vita; la guerra aveva travolto anche lui, che aveva dovuto lasciare il suo paese senza un soldo, chiedendo l’ospitalità inglese; in sua compagnia avevo viaggiato per molti paesi dando la caccia ai più temibili criminali che mai abbiano infestato questo pianeta. Grazie a lui avevo conosciuto la donna che sarebbe diventata la mia compagna di vita, la compagna più dolce e desiderabile che un uomo possa desiderare, la madre della mia unica figlia. Ora mia moglie non c’è più, sepolta in terra argentina, e ha lasciato dietro di sé un uomo molto solo e infelice. Ma oggi è un giorno meno infelice di altri, perché sto per rivedere, dopo quasi quattro anni, il mio più grande amico, uno degli uomini più brillanti e ammirati del nostro tempo, l’orgoglio della nazione belga: Hercule Poirot."
(Capitano Arthur Hastings)
(Capitano Arthur Hastings)
