Os treinandos avançam no treinamento em passo acelerado e os "desafios" se ramificam em novas áreas, incluindo veículos terrestres, aeronaves e combate espacial. Enquanto isso, o diretor Davis leva a Star Force para o próximo estágio de seu desenvolvimento com uma proposta radical e arriscada para as nações da Terra.
"Pioneiros" é o 4º episódio da série.
Número de palavras: 24.700
---
A TranslaCAT (www.translacat.com) é uma agência de tradução do Rio de Janeiro, e traz para o mercado brasileiro a versão em português da série de ficção científica best-seller do escritor Aer-ki Jyr.
Tradução: Christiane Jost
Revisão: Karine Lima e Ayrton Jost
"Pioneiros" é o 4º episódio da série.
Número de palavras: 24.700
---
A TranslaCAT (www.translacat.com) é uma agência de tradução do Rio de Janeiro, e traz para o mercado brasileiro a versão em português da série de ficção científica best-seller do escritor Aer-ki Jyr.
Tradução: Christiane Jost
Revisão: Karine Lima e Ayrton Jost
