完了文?現行英文法では、the perfectのことを完了文と呼んでいます。何のこっちゃ。the perfectは完全だと言っているのです。何が完全か。それは時間です。過去から未来に向けて流れる時間軸上で、ある時点に注視し、その時点に至る経過を含めて、その結果を表現しています。
時間の経過および結果を表す文を、なぜperfectと言うかと言うと、通常時間表現は、時点表現であり、時間の流れを無視したimperfectな時間表現だからです。
皮肉な結果ですが、完了文を知りたければ、完了文と言うのはやめ、EnglishはEnglishにしたがって、the perfectはパーフェクト文として学び直した方が良いという結果になります。図解し、今後疑義が起こらぬよう、ばっちり説明いたします。
the perfect: eigowakatta (Japanese Edition)
Sobre
Baixar eBook Link atualizado em 2017Talvez você seja redirecionado para outro site