Todo mundo quer um carro em Satúrnia

No primeiro conto, "Todo mundo quer um carro em Satúrnia", Simone Saueressig, autora de "B9", relata a história de um grupo de seres humanos transformados em cobaias vivas de experimentos médicos, aprisionados em uma cidadela chamada Satúrnia. Como qualquer adolescente, tudo o que Quip, o protagonista, deseja, é ter um carro... um horizonte e um futuro.
No segundo, "Os dias da singularidade", a autora aborda uma sátira bem-humorada sobre um sujeito que descobre, de uma maneira um tanto inusitada, o que o seu vizinho estranho guarda escondido no subsolo da sua casa.