U Scatula cun Sigilli Ruttu: The Box with the Broken Seals, Corsican edition

"Di sicuru ch'elli ùn", si dice brusquely. "Ci hè surtitu atta à esse un capu di la polizia di ogni cità in i Stati Uniti d'America ca nun avissi a mettiri un muvimentu à quandu si sapia chì Sam Hobson aspittava di una parolla. I Ùn sò statu in l 'Service Secret di stu paese di quindici anni, per nunda. iddu Mulateri di l'vinutu abbasta viloci appena si sà i l'aspittava, ma tutti u listessu, chì mi vogghiu sapiri hè, s'ellu chi Re hè u quatratu, pirchì iddu nun era a la stazione à ci risponde, è s'ella ùn hè à u quatratu, comu l 'infernu ùn avemu esce di sta? "