Questa versione di UN CORSO IN MIRACOLI è la traduzione italiana della terza edizione del libro A Course in Miracles in inglese. E’ importante precisare che questa è la sola edizione originale completa di A Course in Miracles [Un corso in miracoli] pubblicata dalla Foundation for Inner Peace dietro autorizzazione, nel 1975, dellaScriba, la Dr. Helen Schucman.
Solo questa edizione della Foundation for Inner Peace include tutto il seguente materiale coperto da copyright: “Prefazione”, “CHIARIFICAZIONE DEI TERMINI” e “Supplementi” anch’essi trascritti dalla Dr. Schucman. I Supplementi sono estensioni dei principi del Corso ed i loro titoli sono: "IL CANTO DELLA PREGHIERA " e " PSICOTERAPIA: Scopo, Processo e Pratica.”
UN CORSO IN MIRACOLI è un sistema di pensiero spirituale per uno studio completo, individuale ed autonomo. Il suo programma di studi si compone di tre volumi – un TESTO, un LIBRO DEGLI ESERCIZI e un MANUALE PER GLI INSEGNANTI – ed insegna che la via verso l’amore e la pace universali – o il ricordare Dio – avviene con il disfacimento della colpa tramite il perdonare gli altri. UN CORSO IN MIRACOLI si focalizza quindi sulla guarigione delle relazioni e sul renderle sante. Il CORSO pone altresì la sua enfasi sul fatto che si tratta solo di una versione del programma di studi universale, di cui ci sono “molte migliaia” di altre forme.
UN CORSO IN MIRACOLI fu “trascritto” dalla Dr. Helen Schucman tramite un processo di dettatura interiore che lei identificò come proveniente da Gesù. Psicologa clinica, ricercatrice e Professore Associato di ruolo in Psicologia Medica, fu assistita dal Dr. William Thetford, capo del suo dipartimento, anch’egli Professore di ruolo in Psicologia Medica presso il Centro Medico dove entrambi lavoravano.
Solo questa edizione della Foundation for Inner Peace include tutto il seguente materiale coperto da copyright: “Prefazione”, “CHIARIFICAZIONE DEI TERMINI” e “Supplementi” anch’essi trascritti dalla Dr. Schucman. I Supplementi sono estensioni dei principi del Corso ed i loro titoli sono: "IL CANTO DELLA PREGHIERA " e " PSICOTERAPIA: Scopo, Processo e Pratica.”
UN CORSO IN MIRACOLI è un sistema di pensiero spirituale per uno studio completo, individuale ed autonomo. Il suo programma di studi si compone di tre volumi – un TESTO, un LIBRO DEGLI ESERCIZI e un MANUALE PER GLI INSEGNANTI – ed insegna che la via verso l’amore e la pace universali – o il ricordare Dio – avviene con il disfacimento della colpa tramite il perdonare gli altri. UN CORSO IN MIRACOLI si focalizza quindi sulla guarigione delle relazioni e sul renderle sante. Il CORSO pone altresì la sua enfasi sul fatto che si tratta solo di una versione del programma di studi universale, di cui ci sono “molte migliaia” di altre forme.
UN CORSO IN MIRACOLI fu “trascritto” dalla Dr. Helen Schucman tramite un processo di dettatura interiore che lei identificò come proveniente da Gesù. Psicologa clinica, ricercatrice e Professore Associato di ruolo in Psicologia Medica, fu assistita dal Dr. William Thetford, capo del suo dipartimento, anch’egli Professore di ruolo in Psicologia Medica presso il Centro Medico dove entrambi lavoravano.
