english and the japanese the cultures are different human being are the same (Japanese Edition)

英語と日本人：文化は異なる:ヒトは同じ
① 小論文一．「ヒューマニケーションと英語」
② 小論文二．「中級英語を目指そう！」
③ その他の話
目次：
①小論文１．「ヒューマニケーションと英語」：本のページ数：10頁（400字）
一．文化に優劣はない。コミュニケーションにも優劣はない
二．ヒューマニケーション（ヒトとして交流）という新しい概念
三．言葉を超えているヒューマニケーション
四．英語はヒューマニケーションの道具
五．「英語をやる時は英語的に」---英語を話す時は西洋式のヒューマニケーションを

②小論文２．「中級英語を目指そう！」：本のページ数：10頁（400字）
一．中級英語を目指そう！
二．「中級英語を目指す！」ためにも英語教育に補習制度を導入する
三．「inputがあって、はじめてoutputがある」---文法と文法用語はinputに役に立つ
四．基礎英語が大事---基本英文法（用語）を身につけるチャンス
五．中級英語では語彙を増やすだけ
六．「英文法は不要である」に対する反論
七．「高校総合英語」は中級英語の柱

③その他の話:30頁（400字）
一. ネイティブ・スピーカーと母語と公用語
二．言葉を越えた付き合いを----ジェスチャーも言葉のうち
三. 世界の人は皆同じ---喜怒哀楽を共感:ヒトとしての尊厳性を尊重（respect）し合う
四. 日本のカウンセリングに一言
五. コミュニケーション（意思伝達）と『ヒトとしての尊厳性』：A.ハードタイプ、B.ソフトタイプ:事例1）～5）
六. 欧米人と日本人の文化（言葉の表現）の違い：欧米人：「私たちは同じです。そして、一人一人は違います。」日本人：「私たち１人一人は違います。そして、私たちは同じです。」